{"id":2264,"date":"2025-08-08T16:21:12","date_gmt":"2025-08-08T14:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/atri-zwischen-antike-und-natur-ein-bezauberndes-dorf\/"},"modified":"2026-02-10T10:06:50","modified_gmt":"2026-02-10T09:06:50","slug":"atri-zwischen-antike-und-natur-ein-bezauberndes-dorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/atri-zwischen-antike-und-natur-ein-bezauberndes-dorf\/","title":{"rendered":"Atri, zwischen Antike und Natur, ein bezauberndes Dorf"},"content":{"rendered":"\n<p><span lang=\"de-DE\">Liebe Freunde von <\/span><span lang=\"de-DE\">Camping Surabaja &amp; La Playa in<strong> Roseto degli Abruzzi<\/strong><\/span><span lang=\"de-DE\">, <\/span><span lang=\"de-DE\">\u00a0der Ruf der <strong>kleinen Nachbard\u00f6rfer<\/strong> stark und zieht Kultur-, Territorium- und Naturliebhaber an.<\/span><\/p>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Etwas mehr als <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">10 km<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> von uns entfernt liegt die sch\u00f6ne Stadt Atri auf den ersten H\u00fcgeln des Apennins.<\/span><\/p>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Unter den \u00e4ltesten St\u00e4dten der Abruzzen und unter den <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">sch\u00f6nsten <\/span><span lang=\"de-DE\">D\u00f6rfern<\/span><span lang=\"de-DE\"> der Abruzzen<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> erw\u00e4hnten die Stadt Atri bereits lateinische Autoren wie Livio und Plinio und nannten sie \u201eHadria\u201c. Einige Historiker behaupten sogar, sie habe den Namen unserem Adria-Meer gegeben.<\/span><\/p>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Trotz seiner antiken Urspr\u00fcnge hinaus hat Atri die Pr\u00fcfung der Zeit bestanden und ist heute eines der meistbesuchten Reiseziele in den Abruzzen. Dieses Dorf vorr\u00f6mischen Ursprungs, in dem Vergangenheit und Gegenwart perfekt miteinander verschmolzen sind, bietet eine beeindruckende kulturelle und architektonische Vielfalt. Eines ihrer besten Beispiele ist die <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">Basilika Santa Maria Assunta<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\">: Sie stammt aus dem dreizehnten Jahrhundert und wurde 1899 zum <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">Nationaldenkmal<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> erkl\u00e4rt; mit ihren herrlichen Fresken beherbergt sie im Inneren auch ein Museum.<\/span><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"501\" src=\"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Santa-Maria-Assunta-Basilica.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2259\" srcset=\"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Santa-Maria-Assunta-Basilica.jpg 756w, https:\/\/www.campingsurabaja.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Santa-Maria-Assunta-Basilica-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Zus\u00e4tzlich zu den religi\u00f6sen Geb\u00e4uden gibt es stattliche Pal\u00e4ste wie den historischen Herzogpalast \u201ePalazzo dei Duchi d&#8217;Acquaviva\u201c, in dem auch das Rathaus, das Volksmuseum und das <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">r\u00f6mische Theater<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> untergebracht sind. Letzteres ist eine <\/span><span lang=\"de-DE\">echte <strong>arch\u00e4ologische St\u00e4tte<\/strong><\/span><span lang=\"de-DE\">, die nach den in den 90er Jahren begonnenen Ausgrabungen ans Licht gebracht wurde; mit einem Durchmesser von 70 Metern und Platz f\u00fcr zehntausend Sitzpl\u00e4tze; befindet sich dieses Theater f\u00fcr seine zweitausend Jahre in gutem Zustand. Die Stadt wollte in der Tat ihren historischen Wert steigern, indem sie ihn f\u00fcr Auff\u00fchrungen und Kunstausstellungen nutzte; au\u00dferdem waren das Theater und sein Auditorium die Protagonisten der Via Crucis im vergangenen Jahr.<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DIE SCHLUCHTEN VON ATRI<\/h3>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Desweiteren, innerhalb des Territoriums von Atri gibt es auch ein <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">Naturschutzgebiet, das Calanchi-Naturreservat<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\">,<\/span><span lang=\"de-DE\"> eine<\/span> <strong><span lang=\"de-DE\">WWF-Oase<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> mit atemberaubender Landschaft. Es handelt sich um spektakul\u00e4re, scharf umrissene Klippen, die sich \u00fcber 380 Hektar erstrecken; diese geologischen Formationen, auch als &#8222;bolge dantesche&#8220; bezeichnet, bilden eine fast surreale Landschaft, die einen sprachlos macht. Die w\u00fcstenhaft oder unwirtlich anmutenden Schluchten hingegen umfassen eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten; darunter wilde Gladiolen und Bussarde, aber auch F\u00fcchse, Eidechsen und die seltene Smaragdkr\u00f6te. Au\u00dferdem, unter der Vegetation <\/span><span lang=\"de-DE\">sticht <\/span><span lang=\"de-DE\">neben Ginster, Tamarisken und Kapern auch <\/span><span lang=\"de-DE\">die <strong>kostbare Lakritze von Atri<\/strong><\/span><span lang=\"de-DE\">, auch <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">das schwarze Gold<\/span> <span lang=\"de-DE\">der Abruzzen<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> genannt, <\/span><span lang=\"de-DE\">hervor<\/span><span lang=\"de-DE\">.<\/span><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/calanchi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2256\" srcset=\"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/calanchi.jpg 750w, https:\/\/www.campingsurabaja.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/calanchi-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">DAS SCHWARZE GOLD DER ABRUZZEN<\/h3>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Atri ist in Italien und Weltweit als <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">Heimat der Lakritze<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> bekannt. Bereits im Mittelalter gewannen die dominikanischen M\u00f6nche ihren kostbaren Saft. Aktuell, eigentlich des lehmigen Bodens der \u201eCalanchi\u201c und somit der hervorragenden Qualit\u00e4t der Pflanze hat sich die Abruzzen seit Jahrhunderten in der S\u00fc\u00dfwarenszene als <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">eine der aktivsten Regionen in Lakritzenproduktion<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"> durchgesetzt. F\u00fcr Besucher der Stadt ist ein Besuch in einem der vielen Lakritz-L\u00e4den daher fast ein Muss.<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">KURIOSIT\u00c4T<\/h3>\n\n<p><span lang=\"de-DE\">Jedes Jahr, in der Nacht der Unbefleckten Empf\u00e4ngnis am 8. Dezember, feiert Atri die <\/span><strong><span lang=\"de-DE\">traditionelle \u201eFaugni-Nacht\u201c<\/span><\/strong><span lang=\"de-DE\"><strong>.<\/strong> Es handelt sich um eine Zeremonie heidnischen Ursprungs, die heute in den Katholizismus integriert ist. Bei der die Bewohner von Atri vor der Kathedrale ein gro\u00dfes Lagerfeuer bis zum Morgengrauen anz\u00fcnden mit brennenden Schilfrohrb\u00fcndeln (faugni), T\u00e4nzen und Festen.<\/span><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:17px\"><p style=\"text-align: center;\"><strong><span lang=\"de-DE\">Worauf warten Sie noch?&#13;\nEtwas mehr als <\/span><span lang=\"de-DE\">10 km<\/span><span lang=\"de-DE\"> von Eurcamping entfernt, Atri ist gleich um die Ecke!<\/span><\/strong><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Freunde von Camping Surabaja &amp; La Playa in Roseto degli Abruzzi, \u00a0der Ruf der kleinen Nachbard\u00f6rfer stark und zieht Kultur-, Territorium- und Naturliebhaber an. Etwas mehr als 10 km von uns entfernt liegt die sch\u00f6ne Stadt Atri auf den ersten H\u00fcgeln des Apennins. Unter den \u00e4ltesten St\u00e4dten der Abruzzen und unter den sch\u00f6nsten D\u00f6rfern [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausfluge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2526,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions\/2526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campingsurabaja.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}